FEATURE

【黒川想矢】映画『3ミリの恋』言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

更新

【黒川想矢】映画『3ミリの恋』言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

黒川想矢

映画『3ミリの恋』

言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

佐賀県の唐津市と韓国の釜山を舞台に、高校生のタツヒコと留学生のユンスルの出会いを描く映画『3ミリの恋』が、11月6日に公開されます。タツヒコを演じる黒川想矢さんに、役柄と自身との違いや、演技との向き合い方、韓国での映画作りを通して感じたことを伺いました!

【黒川想矢】映画『3ミリの恋』言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

©2026「3ミリの恋」製作委員会

<あらすじ>

佐賀県唐津市で暮らす高校生・タツヒコ(黒川想矢)のクラスに、夏休みを前に、韓国・釜山から留学生ユンスル(キム・ジアン)がやってくる。彼女が唐津を留学先に選んだ理由には、ある一枚の写真が関わっていた。距離を縮めていく2人だったが、タツヒコの何気ない言葉がユンスルを傷つけ、その翌日、ユンスルは突然韓国に帰ってしまう。そんな中、タツヒコは、教科書の地図で唐津と釜山の間を定規で測り、その距離がわずか3ミリだと知る。そして、ある決断をする……。

【黒川想矢】映画『3ミリの恋』言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

まず、本作の台本を読まれたとき、どのような感想を持ちましたか?

日本と韓国はこんなにも近いのに、言語も文化も違って、すれ違うこともすごく多い。でも、そんなの関係なく、2人が心を通わせていくのが、すごく素敵だなと思いました。

旅を応援してくれる人や友達、ユンスルとの関係など、愛情がすごくあふれている映画だなと思いました。

演じられたタツヒコを、どのような人物として捉えましたか? ご自身と似ているところや、違うと感じたところを教えてください。

タツヒコは、自分のやりたいことが点だとしたら、まずその点を打ってから、そこに至るまでにどういう道があるのか、線にしていくタイプなのかなと思います。まず自分のやりたいことをポンと決めて、そのためにどうするか、どうしたらそこに辿り着けるのかを考えるタイプなのかなと。

僕は結構、自分で線を描いていって、その中で点を見つけていくというか、点を取っていくんです。やっていく中で「こういうことなのかな」と考えるタイプなので、そこが違うのかなと思いました。

【黒川想矢】映画『3ミリの恋』言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

演じるうえで大切にされていたことはなんですか?

全体を通して、伝えすぎないことを大切にしていたように思います。普段の生活で、感情を全て相手に伝える必要はないじゃないですか。必要がないというより、意識していなくても、結構、自分を隠して生きていると思うんです。その人に合わせて、少し自分が変化していったり。

例えば、ト書きに「楽しい」と書いてあったとしても、楽しそうに見えなくちゃいけないわけではないと思うし、本当にただ楽しいということもあって。その場に立って空気を感じ、相手から受け取るものを受け取って、自分の中から出てくるものが「楽しい」という感情なら、それでいいんですけど。僕は「こういう演技をしたい」と結構思いがちなんですけど、必ずしもそうじゃなくていいのかなと思っています。

現場の空気や、一緒にお芝居を作る中で感じられるものを大事にしたい、ということでしょうか?

そうですね。演じるということをしないというか。ずっと演じてはいるので、演技ではあるんですけど。演じる中でも、自分の中でちゃんと感情を感じていないと言葉が出てこないというか、そういうことなのかなと思います。

でも、演技をしているときに相手の言葉を受け取って、感じて、言葉を発するというプロセスは、結構、俳優のエゴなのかなと思うこともあるんです。普段、いちいち感じながら生きているわけじゃないじゃないですか。だから、どこまで感じて言葉を発するのか。すべてを自分で感じて演技をしていても、それはちょっと演技じゃなくなっちゃうし。そのバランスはずっと分からないんですけど。「セリフの言い方を勉強します」とか、逆に「全部、自分が思ったことだけが正しいです」とか、どちらも違う気がしていて。そのバランスって、どんなことなんだろうと思います。

【黒川想矢】映画『3ミリの恋』言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

本作は日韓合作映画ですが、日本と韓国の撮影現場での違いはありましたか?

日本だと結構お弁当の文化が強くて、撮影の合間や移動の合間にご飯を食べるんですけど、韓国ではお弁当というより、撮影を一旦止めて、みんなで車に乗ってお店に食べに行き、また撮影に戻るという感じで。なので、ご飯を食べられない人もいないし、温かいご飯をみんなで一緒に食べられる。しかも毎食。それはすごくクルー全体にとって嬉しいことだし、みんなが仲良くなれる時間だったなと思います。

お芝居の面では、どうでしたか?

日本だと段取りというリハーサルをやってから、テストを重ねて本番をやるんですけど。韓国ではリハーサルの後、すぐに本番に入るので、自分の中ですごく即興感が強いというか。その場でやるんです。

何回も重ねることで初めて見つかる感情もあったりするので、最初はカルチャーショックだったんですけど、すぐ本番をやるほうが、自然な感情や反応が出ると思うので、それはそれですごく楽しかったです。台本を知っていても、どんなことが起こるか分からないというか。実際にやってみないと何が起こるか分からないし、もしかしたら台本そのものが全部変わるかもしれないし。

やってみて、紙1枚だった台本がだんだん立体になっていく感覚は、韓国のほうが強いというか。日本も作り上げていくという点ではそうなのかもしれないんですけど、「どうなるんだろう」というわくわく感はすごく大きかったです。だからこそ緊張もあるんですけど、楽しかったです。

最後に、この作品を楽しみにしている皆さんへメッセージをお願いします。

楽しんで観ていただけたら一番嬉しいです。「何を伝えたかったんだろう」と、考えられる部分もあります。少しでも心が温かくなるような気持ちになっていただけたら、それだけですごく嬉しいです。あと、韓国と日本の違いにも注目していただけると、すごく嬉しいです。

【黒川想矢】映画『3ミリの恋』言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

黒川想矢

くろかわ そうや

2009年12月5日生まれ。埼玉県出身。

5歳から芸能活動を開始。映画『怪物』(23)では麦野湊役を演じ、第47回日本アカデミー賞新人俳優賞、第66回ブルーリボン賞新人賞を受賞。『国宝』(25)では主人公・立花喜久雄の少年時代を演じたほか、『この夏の星を見る』(25)に出演し、第17回TAMA映画賞・最優秀新進男優賞、第38回日刊スポーツ映画大賞・石原裕次郎新人賞を受賞。その他、主な出演作にドラマ『からかい上手の高木さん』(24)、映画『【推しの子】 The Final Act-』(24)、『免許返納!?』(26)など。


演技と感情のバランスについて、答えが出ていない部分も含めて、まっすぐな目で話してくださった黒川さん。自分の中にある問いを、そのまま言葉にしてくださる姿が印象的でした。慣れた撮影の進め方との違いに戸惑いながらも、その場で生まれる感情や反応を楽しむ柔軟さが、黒川さんの大切にする自然な演技に繋がっているのだと感じました。言葉や文化の違いを越えて心を通わせる2人を、ぜひスクリーンで見届けてください。後編では、撮影中の思い出や、高校生の今やってみたいことなどについて伺ったインタビューをお届けします。お楽しみに!

【黒川想矢】映画『3ミリの恋』言葉や文化が違っても、心を通わせていく2人

©2026「3ミリの恋」製作委員会

映画『3ミリの恋』

2026年11月6日(金)全国公開

出演:黒川想矢 キム・ジアン 荒木飛羽 早瀬憩 ソウジ・アライ パク・ジファン チャン・へジン チェ・ドクムン MEGUMI 一ノ瀬ワタル 大谷亮平

監督・脚本:全辰隆(チョン・ジニュン)

配給:東映 東映ビデオ

©2026「3ミリの恋」製作委員会


※Item Credit

トップス/ ORIMI ¥59,400(in tax)
シューズ/ VANS ¥12,100(in tax)
問い合わせ先:どちらもSakas PR(サカス ピーアール) 03-6447-2762

※Team Credit

カメラマン:鈴木寿教

ヘアメイク:金原萌香

スタイリスト:小山田孝司

インタビュー:小谷康貴

記事:小谷康貴/相澤花菜

他のカテゴリ